Dokud nepřijdete na to, kdo vás vyhodil, nejdete nikam.
Suština je... dok god ste sprženi, ne idete nigde.
Kdo je to? Kdo je to?
Tko je to, tko je to?
Už jsem přišla na to, kdo jsi.
Upravo sam shvatila ko si ti.
Nestyď se za to, kdo jsi.
Nemoj da se stidiš onoga što si.
Je to kdo si myslím, že to je?
Je li to onaj ko mislim da jeste?
Je to, kdo si myslím, že to je?
Je l' to ona što mislim da jeste?
Bez ohledu na to, kdo to je.
Mene nije briga tko je bio.
Raději nezapomínejte na to, kdo rozdrtil vaše nepřátele, můj králi.
Bolje ne zaboravite slomiti neprijatelje moj kralju.
Jednou jsme měli menší spor o to, kdo z nás dvou je úžasnější.
Bila je jedna prepirka o tome ko je od nas dvoje bolji.
Nebudu se omlouvat za to, kdo jsem!
Neæu se izvinjavati za ono šta sam.
Toho chlapce chci zachránit stejně tak moc, jako vy, ale pamatujte, pane Reesi... nepotřebujeme, aby se nějaký soudce vyptával na to, kdo jsme a co děláme.
Želim spasiti djeèaka kao i vi, ali zapamtite... Ne treba nam jedan sudac da se raspituje o nama i što radimo.
Ať je to, kdo chce, nebude daleko.
Ko god da je, nije mogao da ode daleko.
Ať je to kdo chce, zbav se ho.
Ko god da je, riješi ga se.
Ne, dokud nepřijdu na to, kdo je jejich kontakt na oddělení.
Ne dok ne provjerim tko je njihov kontakt u Savjetovalištu.
Nebudu se omlouvat za to, kdo jsem.
Ne ispricavam se zbog toga kakva sam.
Možná by bylo lepší, kdybychom se méně starali o to, kdo to je a soustředili se na to, kým byl.
Bolje bi bilo da smo manje zabrinuti ko je on, a više ko je bio.
Naším hlavní problémem je Wylerova totožnost, musíme přijít na to, kdo to opravdu je.
Najbitnije je da identifikujemo Vajlera, da saznamo ko je on zaista.
To, kdo se na jeho organizaci zaměřil, zjistíme nejlépe tak, že do ní vnikneme.
Najlakše æemo otkriti tko je napao njegovu organizaciju tako da uðemo u nju.
Musíme přijít na to, kdo za tím stojí.
Moramo otkriti ko je to uradio.
Pokud přijdou na to, kdo jsi, nebudou s tvou likvidací váhat ani sekundu.
Ako otkriju ko si, neæe se dvoumiti da te unište.
Je to Kdo přežije na vesmírné stanici.
To je Survivor na svemirskoj stanici.
Já přijdu na to, kdo mi to udělal.
Otkriæu ja ko mi je to uradio.
Musím přijít na to, kdo mě chce zabít, než mě znova najdou.
Moram saznati ko me želi mrtvog pre nego me opet pronaðu.
Připomíná mi to, kdo jsem a proč jsem si vybrala žít dál.
To me podsjeæa tko sam i zašto biram da i dalje živim.
Nejde o to, co je správné a fér, jde o to, kdo řekne ten nejpřesvědčivější příběh.
Није битно шта је исправно и фер, већ ко исприча убедљивију причу.
Přijdu na to, kdo to udělal.
Moram da saznam ko je to uradio.
On je to, kdo nám připomíná, že jsme všichni součástí mnohem většího celku.
On je taj koji nas podseća da smo svi mi deo veće celine.
To je totiž jednodušší zjistit něž to, kdo jste.
Лакше им је да сазнају то, него ко сте.
Co vidíme, mění to, kdo jsme.
Ono što vidimo menja nas kao osobe.
A tak poučení je následující: nezáleží na tom, co prodáváte; musíte myslet jen na to, kdo je váš zákazník, a co mu chcete sdělit, abyste změnili jeho chování.
Tako da je lekcija ova: nije bitno šta prodajete, samo morate da razmislite ko su vaši potrošači, i koje će poruke da ih nateraju da promene ponašanje.
Na druhou stranu nikdy neuslyšíte od mluvčích Pentagonu nebo francouzského Ministerstva obrany, že nejde vlastně o to, kdo je nepřítelem, ale jaká je povaha kybernetických zbraní.
Pa ipak, ono sto nećete nikad čuti od predstavnika iz Pentagona ili francuskog Ministarstva za Odbranu jeste da pitanje nije zapravo ko je neprijatelj, nego sama priroda sajber oružja.
Oni nebojují ve stejné bitvě jako my všichni ostatní, o to, kdo se dostane ke slovu; oni se dostanou ke slovu všichni.
Они не боре битку као сви ми, око тога ко ће говорити; они сви могу да говоре.
A zjistila jsem, že tyto naše malé přístroje, tyto malé přístroje v našich kapsách, jsou tak psychologicky mocné, že mění nejen to, co děláme, ale i to, kdo jsme.
Сазнала сам да су наше справице, те справице у нашим џеповима, толико психолошки моћне да не само да мењају оно што радимо, него мењају и оно ко смо.
Soutěžili o to, kdo si bude schopný nejrychleji zapamatovat pořadí zamíchaného balíčku karet.
Такмичили су се у томе ко може најбрже да запамти редослед промешаног шпила карата.
Je to, že budujeme svět, ve kterém se učíme smířit se sebou samým, kde nám připadá v pořádku, to kdo jsme, protože když budeme upřímní, vidíme, že se všichni trápíme a všichni trpíme.
Trebalo bi graditi svet gde se učimo prihvatanju sebe, gde smo zadovoljni sa onim što smo jer kada se otvorimo vidimo da se svi borimo i svi patimo.
A kdybyste byli muška octomilka, mohli by mikrobi i za to, kdo vás sexuálně přitahuje.
A u slučaju vinskih mušica mikrobi određuju izbor seksualnog partnera.
I vznikla mezi nimi hádka o to, kdo by z nich byl větší.
A udje misao u njih ko bi bio najveći medju njima.
0.48856282234192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Suština je... dok god ste sprženi, ne idete nigde. 